Обычному русскому человеку ни за что "с наскоку" не понять обычный чешский юмор, как, впрочем, и проявление искусства в своеобразном чешском видении мира. Посетите любую выставку современных чешских художников или того лучше скульпторов, и Вы все сами поймете. Где-то на грани смеха сквозь слезы. Так и в юморе, только определенную часть можно адекватно перевести на русский язык, понять и посмеяться. Что мы и приготовили для Вас. Но хватит предисловий, вот Вам товар лицом так сказать.
***
Подруга подруге рассказывает, что получила от любовника красивое колечко. Но боится его носить, потому что муж ревнивый. Ну подруга ей и советует: "Пойдете с собакой гулять, так сделай так, что будто бы нашла кольцо. Вот и все." Идут жена с мужем, гуляют с собакой по парку, а она ловко подкидывает колечко. Потом нагинается и говорит: - Смотри, Карл, я нашла красивое колечко! Он весь золотой, и с камешком! Одевает его на палец и говорит: "А оно мне подошло, мой размер прям." Муж на нее смотрит и говорит: "Повезло тебе, а я вот недавно в постели нашел трусы, а они мне малы."
***
Учительница спрашивает учеников, какие звери умеют говорить по-человечьи. Анечка вызывается и говорит: "Пожалуй, попугай". Учительница похвалила ее и спросила Тоника, который говорит: "У моего деда-охотника есть ручная ворона, и эта тоже умеет говорить". Учительница похвалила Тоника, а после этого этого позвала Пепичка, тот и говорит: "Пожалуй, у нас дома говорит аквариумные рыбки". Учительница его ругает, чтоб не шутил так. Пепичек грустно поник и обратился к присутствующим одноклассникам: А действительно рыбки умеют говорить. У нас есть аквариум в спальне, и я недавно из-за дверей ясно слышал, как одна рыбка говорит другой: "Если еще раз притронешься к этому плавнику, то я тебе, честное слово, оторву хвост"
***
Приходит учитель в класс и говорит: "Так, дети, это помещение 15м2, солнышко светит под углом 20 градусов, сколько мне лет?" Удивленные дети разинули рты и не знают, что ответить. Встает Пепичек и говорит: 48 лет. Учитель удивленно: "А как ты к этому пришел, Пепичек? Пепичек: "У меня дома есть братец, которому 24 года, и папа говорит, что он наполовину дурак...".
***
Супружеская пара сидит дома и ждет гостей. Но муж постоянно ходит в памперсах, и жена говорит ему: "Прошу тебя, оденься! Гости должны быть с минуты на минуту." Муж спокойно на это отвечает: "Я специально в памперсах, чтобы видели, какой я худой, потому что ты меня не кормишь". На что жена флегматично отвечает: "Знаешь что, снимай-ка ты памперс, чтобы видели, почему я тебе не готовлю".
***
Франтишек спрашивает маму: - Мама, у нас в классе есть Пепа и он черный. Почему он черный, а я нет? Мама задумалась, не хочет Франтишку объяснять слово "расизм" и говорит: - Знаешь, Фарнтишек, некоторые имеют на столько достаточно денег, что ходят в солярий регулярно, а мы этого, конечно, не можем себе позволить. На следующий день приходит он вновь и спрашивает: - Мама, сегодня к нам пришел ученик, он весь желтый и с узкими глазами. Почему он такой, а я нет? Мама опять старается обойтись без слово "расизм" и так находит необходимую отговорку: - Это, знаешь, некоторые имеют достаток на пластические операции, но мы этого, конечно, не можем себе позволить. Франтишек весь расстроился своей финансовой ситуацией и говорит: - Да, если это так, мама, тогда я буду много учиться, чтобы не быть как ты глупой и ко всему худой белой.
***
- Доктор, я не могу вечером уснуть. Постоянно думаю о тысяче вещей. - Так тогда выпейте перед сном стакан кислого молока. - И я буду спокойно спать? - Это скорее вряд ли, но будете думать только об одной вещи.
***
50% тинейджеров видят свое будущее позитивно. Остальные 50% не имеют денег на наркотики.
***
Парень пришел на бал, и понравилась ему очень красивая молодая девушка. Начинает придум всего ывать, как к ней лучше обратиться, чтобы не было стыдно. "...Вопрос "Который час?" неприятный, тем более у нее нет часов. "Как тебя зовут?" - к и сидеэто сразу же отпугнет. "Пойдем потанцуем?" - надо уметь танцевать хорошо, чтоб спрашивать, а я не умею.". Так сидел он там, ногти грыз, когда увидел, что она к туалету пошла. В этот раз собрал всю свою смелость и пошел за ней. Минуту ждет перед дверьми, когда одна из них открывается, и выходит Она. Глубоко вздохнул и выпалил: "Покакала?".
***
Три предпринимателя пришли на тендер по ремонту ограждений в Министерство финансов. Словак берет рулетку и меряет длину ограждения всего, пишет на бумаге, что посчитал и говорит: "Сделаем это за 350.000крон, т.е. 200.000 - материал, 100.000 - работникам, а 50.000 - маржа фирмы". Украинец берет и что-то меряет пальцами, что-то рисует, что-то считает... 2Мы это сделаем за 250.000крон, т.е. 150.000 - материал, 50.000 - работа, 50.000 - маржа фирмы. Чех не утруждает себя измерениями, рисование или подсчетами, подхоодит к чиновнику и шепчет ему: - За 2.250.000 крон сделаем. Министерский чиновник в ответ на это: - Как же ты дошел до такой высокой суммы??? Чех: - Миллион тебе, миллион мне, а за 250.000 закажем у этого украинца. Чиновник: - Тендер выиграло... Ваше предложение!
***
Женщина допивает свой утренний кофе и уходит из кафетерия, когда замечает удивительную похоронную процессию, которая направлялась в сторону ближайшего кладбища. Длинный черный катафалкследует 50 метров, а за ним еще один длинный черный катафалк. За вторым катафалком идет женщина с питбулем на поводке, на небольшом расстоянии за ней около 200 женщин, идущих последовательно в ряд. Женищина не может не поддаться удивительной особенности. Осторожно подошла к женщине с псом и говорит: - Я действительно сочувствую вашей утрате и знаю, что нет подходящей минуты, чтобы вас беспокоить, но я никогда не видела таких похорон. Чьи это похороны? - Моего мужа. - А что с ним случилось? - Мой пес напал на него и убил. - А кто во втором катафалке? - Моя свекровь. Пыталась помочь моему мужу, и тогда мой пес набросился на нее. Между двумя женщинами воцарилась тишина. Через время: - Могу ли одолжить вашего пса? - Тогда встаньте в очередь.
***
Семейная идиллия. Семья сидит за столом и обедает. Младший сын спрашивает: - Папа, могу я задать тебе один интимный вопрос? - Конечно, сынок. - Папа, сколько видов груди существует? Отец был немножко озадачен, но быстро все вспомнил. - Сынок, существует три вида груди. Грудь молодой женщины как дыньки. Круглые и крепкие. Грудь женщины среднего возраста как грушка - также прекрасна, но немножко обвислая. И грудь пожилой дамы как луковица. - Луковица? - Да, взглянешь и слезы на глазах наворачиваются. Такой расклад очень рассердил мать с дочерью, которые тоже сидели за столом. Дочь спрашивает: - Мама, могу я задать интимный вопрос? - Конечно, золотой! - Мама а сколько видов мужского достоинства существует? Мама задумалась, но потом улыбнулась, посмотрела на мужа и сказала: - Да, золотце, по стечению обстоятельств, их тоже три. У молодого мужчины как дуб - сильный и твердый. У мужчины в среднем возрасте как береза - гибкий, но надежный. А у пожилого мужчины как рождественское деревце. - Рождественское деревце, мама? - Да, высушенный и только как украшение.
***
В угольной шахте упал один шахтер вниз. Люди прибежали и спрашивают: - Пепо, у тебя все в порядке? - Даааааааааааа..., - прозвучало снизу. - Ничего не сломал? - Неееееееееееет. - Так почему не лезешь наверх? - Но я еще пока лечууууууууууу!
***
Дочь говорит своей матери: - Сегодня мы были у гинеколога и выяснили, что у нас во всем классе только одна девственница. - Надеюсь, что это ты! - Что ты?! Это наша учительница.
***
Ассистент будит президента: - Господин Президент, господин Президент, вставайте! На господина Тополанека было совершено покушение! - Что? Это уже половина восьмого?